吞咽障碍患者误吸干预中Chin-Down动作的研究进展

doi:10.3969/j.issn.1006-9771.2022.07.012

《中国康复理论与实践》 ›› 2022, Vol. 28 ›› Issue (7): 816-821.doi: 10.3969/j.issn.1006-9771.2022.07.012

吞咽障碍患者误吸干预中Chin-Down动作的研究进展

陈瑾瑾¹,茹菲那·阿尔肯¹,吴思琳¹,孟殿怀^1,²,周蕴弢¹()

1.南京医科大学康复医学院,江苏南京市 211166
2.南京医科大学第一附属医院康复医学中心,江苏南京市210029

收稿日期:2021-06-02 修回日期:2022-02-07 出版日期:2022-07-25 发布日期:2022-08-08
通讯作者: 周蕴弢 E-mail:zhouyuntao@njmu.edu.cn
作者简介:陈瑾瑾(1998-),女,汉族,浙江金华市人,硕士研究生,主要研究方向：吞咽障碍。|周蕴弢(1989-),女,汉族,江苏无锡市人,硕士,中级实验师,主要研究方向：运动控制,吞咽障碍。
基金资助:
江苏省大学生创新创业计划项目(201910312018Z)

Advance in chin-down maneuver in aspiration for dysphagic patients (review)

CHEN Jinjin¹,AERKEN Rufeina¹,WU Silin¹,MENG Dianhuai^1,²,ZHOU Yuntao¹()

1. Rehabilitation College of Nanjing Medical University, Nanjing, Jiangsu 211166, China
2. Rehabilitation Medicine Center of the First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, Nanjing, Jiangsu 210029, China

Received:2021-06-02 Revised:2022-02-07 Published:2022-07-25 Online:2022-08-08
Contact: ZHOU Yuntao E-mail:zhouyuntao@njmu.edu.cn
Supported by:
Jiangsu Students' Innovation and Entrepreneurship Training Program(201910312018Z)

摘要/Abstract

摘要：

目的对chin-down(低头)动作的定义、适用范围、机制及其在吞咽障碍患者中预防误吸的疗效进行综述。

方法纳入2021年7月前公开发表的国内外chin-down相关文献,综述相关内容。

结果共纳入13篇文献。chin-down是指屈曲颈部,将下巴尽量靠向胸部的动作。chin-down动作预防或减少误吸的机制是通过改变咽部结构的位置和压力,引导食团安全地进入食管。针对喉抬高不足、咽反射延迟、会厌缺损、杓状软骨缺损、声门闭合缺损等造成吞咽障碍的患者,chin-down动作有减少或预防误吸的效果。然而该动作对存在食团过早溢出、咽缩肌力量弱和口腔保留能力差的患者缺乏保护效益。

结论在吞咽障碍患者中,chin-down动作对减少或预防误吸有一定的临床价值,应选择使用。

关键词: 吞咽障碍, chin-down动作, 误吸, 补偿策略, 综述

Abstract:

Objective To identify the appropriate definition, scope of application, the mechanism and the efficacy of the chin-down maneuver in aspiration reduction or prevention.

Methods Literatures about chin-down published before July, 2021 were reviewed.

Results A total of 13 articles were included. Chin-down refered to the action of bending the neck and leaning the chin as far as possible toward the chest. Chin-down maneuver could change the position and pressure of the pharyngeal structure to guide the food safely into the esophagus, to prevent or reduce aspiration. Chin-down maneuver was effctive on dysphagia caused by insufficient laryngeal elevation, delayed pharyngeal reflex, epiglottal defect, lychee cartilage defect, and glottis closure defect. However, this action worked in patients with premature overflow of food clumps, weak pharyngeal contraction muscle strength, and poor oral preservation.

Conclusion Chin-down maneuver is beneficial to aspiration dysphagia after dysphagia.

Key words: dysphagia, chin-down maneuver, aspiration, compensatory measures, review

中图分类号:

R493

陈瑾瑾,茹菲那·阿尔肯,吴思琳,孟殿怀,周蕴弢. 吞咽障碍患者误吸干预中Chin-Down动作的研究进展[J]. 《中国康复理论与实践》, 2022, 28(7): 816-821.

CHEN Jinjin,AERKEN Rufeina,WU Silin,MENG Dianhuai,ZHOU Yuntao. Advance in chin-down maneuver in aspiration for dysphagic patients (review)[J]. 《Chinese Journal of Rehabilitation Theory and Practice》, 2022, 28(7): 816-821.

图/表 2

表1

表2

chin-down的临床疗效"

作者	年份	研究对象	n	平均年龄/岁	实验设计	干预周期	干预指标
Shanahan等^[34]	1993	使用chin-down减少误吸的吞咽障碍患者	15	74.3	自身配对设计	即刻	会厌角↑⁺
Shanahan等^[34]	1993	使用chin-down未减少误吸的吞咽障碍患者	15	61.1	自身配对设计	即刻	会厌角↑⁺
Bülow等^[33]	2002	咽期功能障碍的吞咽障碍患者	8	70	自身配对设计	即刻	中立位vs. chin-down下吞咽：咽下缩肌水平的食团内峰值压力、食团内压力(峰值幅度和持续时间)均无显著性差异
Terré等^[29]	2012	脑损伤后继发吞咽障碍的患者	47	43	交叉设计随机对照	即刻	1.相较于chin-down减少或防止了误吸的患者,在chin-down动作下持续误吸患者的咽期延迟时间↑⁺;2.实验组chin-down干预后误吸减少vs.持续存在误吸：咽部残留↓⁺,环咽肌功能障碍↓⁺,咽期延迟时间↓⁺
Terré等^[29]	2012	脑损伤后没有吞咽障碍的患者	25	51	交叉设计随机对照	即刻
Ra等^[13]	2014	用chin-down有效减少误吸的吞咽障碍患者	19	64.1	自身配对设计	-	PAS评分↑⁺,颈椎前凸角↑⁺,AO flexion↑⁺,中立位和chin-down颈椎屈曲角度差↑⁺,脖子总屈曲角度↑⁺
Ra等^[13]	2014	用chin-down对误吸无效的吞咽障碍患者	78	67.8	自身配对设计	-	梨状隐窝残留发生率↑⁺
Saconato等^[35]	2016	用chin-down有效减少误吸的吞咽障碍患者	24	69	自身配对设计	即刻	有效组吞咽触发延迟人数↑⁺,液体误吸人数↑⁺,中度吞咽障碍人数↑⁺
Saconato等^[35]	2016	用chin-down对误吸无效的吞咽障碍患者	11	69	自身配对设计	即刻	有效组吞咽触发延迟人数↑⁺,液体误吸人数↑⁺,中度吞咽障碍人数↑⁺
Kumai等^[36]	2017	三切口食管癌根治术后	14	65.9	自身配对设计	即刻	chin-down动作下咽收缩率↓⁺,梨状隐窝残留量↓⁺,UES开放直径↑⁺,UES开放持续时间↑⁺,喉前庭闭合持续时间↑⁺
Ayres等^[9]	2017	帕金森病伴吞咽障碍	实验组n = 10	62	随机对照试验	每周4次,每次30 min	chin-down干预后固体和液体误吸症状明显改善,SWAL-QOL的症状频率和心理健康领域得分↑⁺
			对照组n = 8	62.8
			定向组 n = 6	64.5
Kumai等^[27]	2019	三切口食管癌根治术后	15	65.3	自身配对设计	即刻	chin-down干预后梨状隐窝残留量↓⁺,PAS评分↑⁺
Matsubara等^[30]	2020	三切口食管癌根治术后	9	67.8	自身配对设计	即刻	chin-down干预后UES处低吞咽压的持续时间↑⁺,鼻孔到下咽和UES之间的距离↓⁺,腭咽处的最大吞咽压↓⁺
Lee等^[37]	2020	健康人+吞咽障碍患者	20+59	65.05	非随机对照	吞咽稀薄液体时chin-down	1.吞咽障碍患者干预后：环咽肌最大压力↑⁺,舌根收缩压↑⁺,下咽部平均压力↓⁺;2.健康人干预后：环咽肌最大压力↑⁺,舌根收缩压↑⁺,吞咽前UES峰值压力↓⁺,咽缩肌最大峰值压↓⁺,UES最低压持续时间↓⁺;3.健康人vs.吞咽障碍患者：健康人吞咽后UES峰值压力↓⁺,UES活动时间↓⁺
Lee等^[37]	2020	健康人+吞咽障碍患者	10+15	40.45	非随机对照	吞咽蜂蜜样液体时chin-down	1.吞咽障碍患者干预后：环咽肌平均最大压力↑⁺,舌根收缩压↑⁺,UES最低压力持续时间↓⁺;2.健康人干预后：舌根收缩压↑⁺,最小UES压力↑⁺
Ko等^[8]	2021	吞咽障碍患者	76	65.62	回顾性队列研究	-	1.chin-down干预后,渗透误吸的深度↓⁺,渗透率↓⁺;2.chin-down有效vs. chin-down无效：有效组PAS评分↓⁺,中立位和chin-down位下会厌谷和梨状隐窝的残留量↓⁺
Ko等^[8]	2021	吞咽障碍患者	76	68.22	回顾性队列研究	-
Miyamoto等^[31]	2021	吞咽障碍患者	64	未提及	回顾性队列研究	即刻	chin-down干预后：PDAI、咽收缩、舌骨前移、喉抬高、UES开放、吞咽启动、咽部清除显著改善
Forbes等^[32]	2021	吞咽障碍患者	15	58	回顾性队列研究	-	chin-down干预vs.中立位下吞咽：食团过早溢出的持续时间↑⁺,STD-early release↑⁺

表2

参考文献 37

[1]	WHO. ICD-11 for mortality and morbidity statistics[EB/OL]. [2022-01-16]. https://icd.who.int/browse11/l-m/en#http%3a%2f%2fid.who.int%2ficd%2fentity%2f968461848.
[2]	董艺, 谭浩. «国际功能、残疾和健康分类»应用于脑卒中后吞咽障碍的初步研究[J]. 临床医药实践, 2014, 23(7): 489-493.
	DONG Y, TAN H. The utility of the International Classification of Functioning, Disability and Health in dysphagia after stroke[J]. Proc Clin Med, 2014, 23(7): 489-493.
[3]	卢荫竹. 吞咽障碍ICF核心项目在脑卒中吞咽障碍患者中的应用效果[J]. 广西医学, 2020, 42(11): 1467-1469.
	LU Y Z. Application effect of dysphagia International Classification of Functioning, Disability, and Health core items in stroke patients with dysphagia[J]. Guangxi Med J, 2020, 42(11): 1467-1469.
[4]	THREATS T. Use of the ICF in dysphagia management[J]. Sem Speech Lang, 2007, 28(4): 323-333. doi: 10.1055/s-2007-986529
[5]	中国吞咽障碍康复评估与治疗专家共识组. 中国吞咽障碍康复评估与治疗专家共识(2013年版)[J]. 中华物理医学与康复杂志, 2013, 35(12): 916-929.
[6]	牟志伟. 言语治疗学[M]. 上海: 复旦大学出版社, 2009: 151.
	MOU Z W. Speech Therapy[M]. Shanghai: Fudan University Press, 2009: 151.
[7]	WELCH M V, LOGEMANN J A, RADEMAKER A W, et al. Changes in pharyngeal dimensions effected by chin tuck[J]. Arch Phys Med Rehabil, 1993, 74(2): 178-181.
[8]	KO J Y, SHIN D Y, KIM T U, et al. Effectiveness of chin tuck on laryngeal penetration: quantitative assessment[J]. Dysphagia, 2021, 2021: 1-9.
[9]	AYRES A, JOTZ G P, RIEDER C R M, et al. Benefit from the chin-down maneuver in the swallowing performance and self-perception of Parkinson's disease patients[J]. Parkinson Dis, 2017, 2017: 1-8.
[10]	SAITOH E, PONGPIPATPAIBOON K, INAMOTO Y, et al. Dysphagia Evaluation and Treatment[M]. Singapore: Springer Singapore, 2018: 129-130.
[11]	THANKAPPAN K, IYER S, MENON J R. Dysphagia Management in Head and Neck Cancers: a Manual and Atlas[M]. Singapore: Springer Singapore, 2018: 120-121.
[12]	LEWIN J S. Experience with the chin tuck maneuver in postesophagectomy aspirators[J]. Dysphagia, 2001, 16(3): 216. doi: 10.1007/s00455-001-0068-6
[13]	RA J Y, HYUN J K, KO K R, et al. Chin tuck for prevention of aspiration: effectiveness and appropriate posture[J]. Dysphagia, 2014, 29(5): 603-609. doi: 10.1007/s00455-014-9551-8
[14]	OKADA S, SAITOH E, PALMER J B, et al. What is the chin-down posture? A questionnaire survey of speech language pathologists in Japan and the United States[J]. Dysphagia, 2007, 22(3): 204-209. doi: 10.1007/s00455-006-9073-0
[15]	LEIGH J H, OH B M, SEO H G, et al. Influence of the chin-down and chin-tuck maneuver on the swallowing kinematics of healthy adults[J]. Dysphagia, 2015, 30(1): 89-98. doi: 10.1007/s00455-014-9580-3
[16]	AYUSE T, ISHITOBI S, KURATA S, et al. Effect of reclining and chin-tuck position on the coordination between respiration and swallowing[J]. J Oral Rehabil, 2006, 33(6): 402-408. doi: 10.1111/j.1365-2842.2005.01586.x
[17]	BALOU M, MCCULLOUGH G H, ADULI F, et al. Manometric measures of head rotation and chin tuck in healthy participants[J]. Dysphagia, 2014, 29(1): 25-32. doi: 10.1007/s00455-013-9472-y
[18]	MCCULLOCH T M, HOFFMAN M R, CIUCCI M R. High-resolution manometry of pharyngeal swallow pressure events associated with head turn and chin tuck[J]. Ann Oto Rhinol Laryn, 2010, 119(6): 369-376.
[19]	MATSUBARA K, KUMAI Y, KAMENOSONO Y, et al. Effect of three different chin-down maneuvers on swallowing pressure in healthy young adults: effect of chin-down on swallowing pressure[J]. Laryngoscope, 2016, 126(2): 437-441. doi: 10.1002/lary.25552
[20]	张俊娣. 低头吞咽法用于偏瘫患者进食的观察[J]. 天津护理, 2005, 13(5): 291.
	ZHANG J D. The effect of chin-down maneuver on swallowing of hemiplegic patients[J]. Tianjin J Nurs, 2005, 13(5): 291.
[21]	中国吞咽障碍评估与治疗专家共识组. 中国吞咽障碍评估与治疗专家共识(2017年版) 第二部分治疗与康复管理篇[J]. 中华物理医学与康复杂志, 2018, 40(1): 1-10.
	Group. Chin J Phys Med Rehabil, 2018, 40(1): 1-10.
[22]	LOGEMANN J A, GENSLER G, ROBBINS J, et al. A randomized study of three interventions for aspiration of thin liquids in patients with dementia or Parkinson's disease[J]. J Speech Lang Hear R, 2008, 51(1): 173-183. doi: 10.1044/1092-4388(2008/013)
[23]	KUMAI Y, YOSHIDA N, KAMENOSONO Y, et al. Effects of chin-down maneuver on the parameters of swallowing function after esophagectomy with 3-field lymphadenectomy examined by videofluoroscopy[J]. Arch Phys Med Rehabil, 2017, 98(6): 1174-1179. doi: 10.1016/j.apmr.2016.11.005
[24]	LOGEMANN A, PAULOSKI B R. Effects of postural change on aspiration in head and neck surgical patients[J]. Head Neck Surg, 1994, 110(2): 222-227.
[25]	SACONATO M, LEITE F, LEDERMAN H, et al. Temporal and sequential analysis of the pharyngeal phase of swallowing in poststroke patients[J]. Dysphagia, 2020, 35(4): 598-615. doi: 10.1007/s00455-019-10069-y
[26]	FRYMARK T, SCHOOLING T, MULLEN R, et al. Evidence-based systematic review: oropharyngeal dysphagia behavioral treatments. Part I: background and methodology[J]. J Rehabil Res Devel, 2009, 46(2): 175-183.
[27]	KUMAI Y, MIYAMOTO T, MATSUBARA K, et al. Determining the efficacy of the chin-down maneuver following esophagectomy with fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing[J]. Arch Phys Med Rehabil, 2019, 100(6): 1076-1084. doi: 10.1016/j.apmr.2018.10.007
[28]	DUDIK J M, JESTROVIC I, LUAN B, et al. Characteristics of dry chin-tuck swallowing vibrations and sounds[J]. IEEE T Biomed Eng, 2015, 62(10): 2456-2464. doi: 10.1109/TBME.2015.2431999
[29]	TERRÉ R, MEARIN F. Effectiveness of chin-down posture to prevent tracheal aspiration in dysphagia secondary to acquired brain injury: a videofluoroscopy study[J]. Neurogastroent Motil, 2012, 24(5): 414-419. doi: 10.1111/j.1365-2982.2011.01869.x
[30]	MATSUBARA K, KUMAI Y, MIYAMOTO T, et al. The effect of a chin-down maneuver after esophagectomy on oropharyngeal swallowing pressure measured using high-resolution manometry[J]. Auris Nasus Larynx, 2020, 47(1): 141-147. doi: 10.1016/j.anl.2019.06.001
[31]	MIYAMOTO T, KUMAI Y, MATSUBARA K, et al. Different types of dysphagia alleviated by the chin-down position[J]. Auris Nasus Larynx, 2021, 48(5): 928-933. doi: 10.1016/j.anl.2021.02.008
[32]	FORBES J, HUMBERT I. Impact of the chin-down posture on temporal measures of patients with dysphagia: a pilot study[J]. Am J Speech-Lang Pat, 2021, 30(3): 1049-1060.
[33]	BÜLOW M, OLSSON R, EKBERG O. Supraglottic swallow, effortful swallow, and chin tuck did not alter hypopharyngeal intrabolus pressure in patients with pharyngeal dysfunction[J]. Dysphagia, 2002, 17(3): 197-201. doi: 10.1007/s00455-002-0050-y
[34]	SHANAHAN T K, LOGEMANN J A, RADEMAKER A W, et al. Chin-down posture effect on aspiration in dysphagic patients[J]. Arch Phys Med Rehabil, 1993, 74(7): 736-739. doi: 10.1016/0003-9993(93)90035-9
[35]	SACONATO M, CHIARI B, LEDERMAN H, et al. Effectiveness of chin-tuck maneuver to facilitate swallowing in neurologic dysphagia[J]. Int Arch Otorhinolaryngol, 2016, 20(1): 13-17. doi: 10.1055/s-0035-1564721
[36]	KUMAI Y, SAMEJIMA Y, WATANABE M, et al. Videofluoroscopic evaluation of pharyngeal swallowing dysfunction after esophagectomy with three-field lymph node dissection[J]. Eur Arch Otorhinolaryngol, 2017, 274(1): 321-326. doi: 10.1007/s00405-016-4209-9
[37]	LEE S M, LEE B H, KIM J W, et al. Effects of chin-down maneuver on pharyngeal pressure generation according to dysphagia and viscosity[J]. Ann Rehabil Med, 2020, 44(6): 493-501. doi: 10.5535/arm.20016

作者	年份	国家	相关定义	名称
张俊娣^[20]	2005	中国	使其下颌尽量靠近胸骨柄	低头吞咽法
专家组^[21]	2018	中国	头颈部屈曲	头颈部屈曲
Welch等^[7]	1993	美国	使下颌靠近胸部	chin-down
Lewin^[12]	2001	美国	屈曲头部和颈部,使下颌靠近胸部	chin-down
Logemann等^[22]	2008	美国	使下颌靠近颈前部	chin-down
Kumai等^[23]	2017	日本	颈部屈曲(下颈段屈曲)	chin-down
Ra等^[13]	2014	韩国	尽可能屈曲头部,目标是使下颌碰到胸部	chin-tuck
Leigh等^[15]	2015	韩国	把下颌往下移动	chin-tuck
Logemann等^[24]	1994	美国	低头使下颌碰到颈部	head down

吞咽障碍患者误吸干预中Chin-Down动作的研究进展

Advance in chin-down maneuver in aspiration for dysphagic patients (review)

RichHTML

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

图/表 2

参考文献 37

相关文章 15

Metrics

本文评价

推荐阅读 0

[1]	邵伟婷, 雷江华. 反应中断再定向干预孤独症谱系障碍儿童刻板语言的效果：Scoping综述[J]. 《中国康复理论与实践》, 2024, 30(1): 10-20.
[2]	王航宇, 葛可可, 范永红, 都丽露, 邹敏, 封磊. 基于ICD-11和ICF主动式音乐疗法改善认知障碍老年人认知功能的系统综述[J]. 《中国康复理论与实践》, 2024, 30(1): 36-43.
[3]	闻嘉宁, 金秋艳, 张琦, 李杰, 司琦. 认知参与型身体活动对发展儿童青少年执行功能的效果：基于ICF的系统综述[J]. 《中国康复理论与实践》, 2024, 30(1): 44-53.
[4]	葛可可, 范永红, 王航宇, 都丽露, 李长江, 邹敏. 失眠老年人正念干预健康效益的系统综述[J]. 《中国康复理论与实践》, 2024, 30(1): 54-60.
[5]	张婧雅, 邹敏, 孙宏伟, 孙昌隆, 朱峻同. 听障儿童青少年焦虑或抑郁情绪心理干预效果的系统综述[J]. 《中国康复理论与实践》, 2023, 29(9): 1004-1011.
[6]	王俊宇, 杨永, 袁逊, 谢婷, 庄洁. 高强度间歇训练对健康儿童青少年执行功能效果的系统综述[J]. 《中国康复理论与实践》, 2023, 29(9): 1012-1020.
[7]	魏晓微, 杨剑, 魏春艳. 特殊教育学校孤独症谱系障碍儿童参与适应性瑜伽活动的心理与行为效益的系统综述[J]. 《中国康复理论与实践》, 2023, 29(9): 1021-1028.
[8]	杨亚茹, 杨剑. 基于WHO-HPS架构学校身体活动相关健康服务及其健康效益：系统综述的系统综述[J]. 《中国康复理论与实践》, 2023, 29(9): 1040-1047.
[9]	史佳伟, 李凌宇, 杨浩杰, 王琴潞, 邹海欧. 预康复对全膝关节置换术后患者的有效性：系统综述的系统综述[J]. 《中国康复理论与实践》, 2023, 29(9): 1057-1064.
[10]	蒋长好, 黄辰, 高晓妍, 戴元富, 赵国明. 神经反馈训练对老年人认知功能效果的系统综述[J]. 《中国康复理论与实践》, 2023, 29(8): 903-909.
[11]	魏晓微, 杨剑, 魏春艳, 贺启令. 学校环境下适应性体育课程促进智力与发展性残疾儿童心理运动发展的系统综述[J]. 《中国康复理论与实践》, 2023, 29(8): 910-918.
[12]	李振亚, 孙洁, 郭鹏飞, 王光明. 脑卒中患者口期和咽期吞咽功能改变与误吸的相关性：基于电视透视吞咽检查[J]. 《中国康复理论与实践》, 2023, 29(8): 933-939.
[13]	张园, 杨剑. 基于世界卫生组织健康促进学校架构的学校健康服务及效果：Scoping综述[J]. 《中国康复理论与实践》, 2023, 29(7): 791-799.
[14]	王少璞, 陈钢. 基于世界卫生组织健康促进学校架构的心理行为健康服务及其健康效益：系统综述的系统综述[J]. 《中国康复理论与实践》, 2023, 29(7): 800-807.
[15]	蒋长好, 高晓妍. 短时身体活动对儿童认知功能影响的系统综述[J]. 《中国康复理论与实践》, 2023, 29(6): 667-672.